Diese Funktionen sind durch zwei Verkehrsadern verbunden, Nord-Süd/Ost-West gerichtet, die an dem Kreuzungspunkt mit einem natürlichem Platz ausgebildet sind und von hier den Zugang zu zwei großen TV-Studios haben. Die ost-west gerichtete Hauptstraße hat einen direkten Kontakt zum Haupteingang und in Verbindung mit der Straße sind nach aussen gewendete Funktionen wie eine Plattenbibliothek und Druckerei für die ganze Stadt plaziert. Von dieser Straße strahlen kleinere Straßen in einem dichten Muster. In diesen Verkehrsadern sind bewußt kleinere Verweilmöglichkeiten sowie der Zugang zu den Hofgärten eingearbeitet. Von außen ist es möglich, die Aufbau der Radio- und TV-Stadt abzulesen in dem sich das architektonische Profil oder die Skyline aus 1- und 2-stöckigen Gebäuden, Studios und Probesälen zentral in der Stadt um den Platz und dem Haupteingang erheben. Aussen ist die Stadt abgegrenzt auf einem Plateau von einem weich geformten Hang von Chausseesteinen, der die Bewegungen der Umgebung aufnimmt.