Forenklingen er sket ved fx at fjerne udspring i facaden, rummene er renset for historiske detaljer, og vinduer er blændet til fordel for store, rene flader, der giver plads til kunsten. Bygningen er tilføjet et modernistisk lag med bl.a. indgangspartiets stålkvadrat.

Et ønske om mere udstillingsplads har ført til planerne om en tilbygning, der imidlertid ikke ændrer på udtrykket i det eksisterende byggeri, idet den er placeret under terræn. Adgangen sker via et glasprisme i museets gård, der sammen med ovenlysvinduer oplyser udstillingssalene. Samtidig skaber glasset visuel forbindelse mellem hoved- og tilbygning.